Monday, October 17, 2022

Bhakti Ratnakara Chapter 5: The Determination of Lord. Sloka 14.

kṛṣṇam enam avehi tvam ātmānam akhilātmanām

jagad-dhitāya so 'py atra dehīvābhāti māyayā (BhP_10.14.055)

tatraiva caturdaśādhyāye śukokti kṛṣṇameva jagatāmātmeti darśayannāha | na kevalamātmanāṃ jagatāmapītyāha | jagato hitāya iti ||14||

akhila jīwara ātmā kṛṣṇa kṛpāmaẏa |

jagatara hita arthe jānibā niścaẏa ||149

māẏāẏe manuṣẏa yena prakāśa karanta |


 

he who is the soul of all jivas, Krsna, the personality of grace;

for the welfare of the creation, know it for certain; [149]

he appears as a man-like entity due to the effect of matter (maya); 

By at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)
  • Preface
    Preface samuddhṛtaṃ bhāgavatābhidhānadugdhāmbudheryannavanītapiṇḍam । kṣrīśaṃkareṇācyutakiṃkareṇa buddhyā juṣadhvaṃ śitayā sudhīrāḥ ।।2।...
  • A Word on the Notes
    During translation, I have often felt an urge to record my own thoughts on the matter being translated. These thoughts, incorporated as ...
  • The Supreme Importance of Serving the Feet of the Guru
    In this chapter, the supreme importance of serving the feet of the Guru giving the instruction ( upadesa ) of devotion to Hari is dem...

Bhakti Ratnakara Chapter 5: The Determination of Lord. Sloka 15.

 vastuto jānatām atra kṛṣṇaṃ sthāsnu cariṣṇu ca bhagavad-rūpam akhilaṃ nānyad vastv iha kiñcana (BhP_10.14.056) na kevalamātmanāmāt...