Sunday, September 25, 2022

Bhakti Ratnakara Chapter 5: The Determination of Lord. Sloka 8.

 

eva-vidha tvā sakalātmanām api
svātmānam ātmātmatayā vicak
ate
gurv-arka-labdhopani
at-sucakuā
ye te tarantīva bhavān
tāmbudhim (BhP_10.14.024)


tasmādevabhūtajñānānmucyanta ityāha | ye eva tvāmeva vicakate samyak pakyanti | kathamātmā pratyak tasya svarūpatvena | na caitat putrādiviva gauamityāha sakalātmanāmapi svātmānam | gururevārkastasmādupalabdha upaniajjñāna tadeva caku tena | bhava evāntābdhistantarantīva ||8||



gururūpa ādityata jñāna-caku pāi |

ebambidha tumi īśbaraka sarbbadāẏa ||138

āponāra sbarūpa kariā dekhe yio |

michā bhawa-sāgaraka tare yena sio ||

 


 

Obtaining the eye of spiritual knowledge from the sun-like spiritual teacher,
the one who views always you, Lord, of such form, [138]
as identical with one’s own true form (svarupa);
may that one survive this false world-ocean.

No comments:

Post a Comment

Bhakti Ratnakara Chapter 5: The Determination of Lord. Sloka 15.

 vastuto jānatām atra kṛṣṇaṃ sthāsnu cariṣṇu ca bhagavad-rūpam akhilaṃ nānyad vastv iha kiñcana (BhP_10.14.056) na kevalamātmanāmāt...